สิ่งที่ต้องรู้
ฉันทามติวิจารณ์
บางครั้งการรีบูตบางอย่างอาจผ่านรอยร้าว แต่ Chip ‘n’ Dale: Rescue Rangers หยิบเอาหนังตลกที่รวดเร็วซึ่ง (เกือบ) ไม่เคยล้มเหลว อ่านบทวิจารณ์

ผู้ชมพูด
อาจไม่ใช่เกมดิสนีย์คลาสสิกภาคใหม่ แต่ Chip ‘n Dale: Rescue Rangers นำตัวละครอันเป็นที่รักกลับมาอีกครั้งเพื่อความสนุกสนานที่เป็นมิตรกับครอบครัว อ่านบทวิจารณ์ของผู้ชม

ใน “Chip ‘n Dale: Rescue Rangers” Chip ‘n Dale และ Dale อาศัยอยู่ท่ามกลางการ์ตูนและมนุษย์ในลอสแองเจลิสสมัยใหม่ แต่ตอนนี้ชีวิตของพวกเขาค่อนข้างแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เป็นเวลาหลายสิบปีแล้วที่ซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ประสบความสำเร็จของพวกเขาถูกยกเลิก และชิป (ให้เสียงโดยจอห์น มูลานีย์) ได้ยอมจำนนต่อชีวิตในชนบทในฐานะพนักงานขายประกัน ขณะเดียวกัน เดล (ให้เสียงโดยแอนดี้ แซนด์เบิร์ก) ได้รับการผ่าตัดซีจีไอและทำงานในวงจรการประชุมหวนคิดถึงอดีต หมดหวังที่จะหวนคิดถึงอดีตอันรุ่งโรจน์ของเขา เมื่ออดีตเพื่อนร่วมทีมนักแสดงหายตัวไปอย่างลึกลับ ชิปและเดลต้องซ่อมแซมมิตรภาพที่แตกหักและสวมบทบาทนักสืบหน่วยกู้ภัยเรนเจอร์อีกครั้งเพื่อช่วยชีวิตเพื่อนของพวกเขา
เรต: PG (แอคชั่นไม่รุนแรง|หยาบคาย/ตลกขบขัน)
ประเภท: ผจญภัย, ตลก, เด็กและครอบครัว
ภาษาต้นฉบับ: English
ผู้กำกับ: Akiva Schaffer
ผู้อำนวยการสร้าง: เดวิด โฮเบอร์แมน, ท็อดด์ ลีเบอร์แมน
ผู้แต่ง: แดน เกรเกอร์, ดั๊ก มานด์
วันที่วางจำหน่าย (สตรีมมิ่ง): 20 พฤษภาคม 2022
รันไทม์: 1h 36m
มิกซ์เสียง: Dolby Digital, Dolby Atmos

มันเกี่ยวกับอะไร ตัวละครคลาสสิกกลับมาที่หน้าจอใน “Chip ‘n Dale: Rescue Rangers” โปรเจ็กต์ที่มีชื่อเสียงที่สุดที่นำแสดงโดย Chipmunks ในการไขคดีตั้งแต่ซีรีส์ Disney Afternoon TV ที่เริ่มตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1990

ซีรีส์นั้น – และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลงประกอบที่ติดหู (ร้องตามเลย: “Ch-ch-chip n’ Dale, Rescue Rangers!”) – ยังคงเป็นเพลงที่คิดถึงสำหรับคนรุ่นมิลเลนเนียลที่มีอายุมากกว่า ดังนั้นจึงอาจเป็นเรื่องของเวลา ก่อนที่ Disney+ จะเสนอสถานที่นี้ให้พวกเขากลับมาสร้างภาพยนตร์อีกครั้ง

ชวนให้นึกถึง “ใครเป็นคนวางกรอบ Roger Rabbit?” ในการผสมผสานระหว่างไลฟ์แอ็กชันและแอนิเมชั่น รวมถึงการรู้แจ้ง การอ้างอิงถึงตัวเองที่หลังเวทีฮอลลีวูดและไอคอนป๊อปคัลเจอร์ ภาพพบ Chip (พากย์เสียงของ John Mulaney) และ Dale (พากย์เสียงของ Andy Samberg) หลายทศวรรษ หลังจากที่พวกเขาได้ลิ้มรสดาราครั้งสุดท้าย

พวกเขาแยกจากกัน โดย Chip ออกจากธุรกิจไปทำประกันและยังคงดำเนินชีวิตต่อไปในฐานะตัวการ์ตูนที่วาดด้วยมือที่เขาคุ้นเคย การไล่ตามความฝันด้านการแสดงอย่างต่อเนื่องของ Dale ทำให้เขาต้องเข้ารับการผ่าตัดเสริม CGI

พวกเขากลับมาพบกันอีกครั้งเมื่อเพื่อนเก่าของพวกเขา มอนเทอเรย์ แจ็ค (เอริค บาน่า) ถูกลักพาตัวโดยกลุ่มอาชญากรที่เปลี่ยนตัวละครอันเป็นที่รัก เช่น เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายคนก่อน จาก “เงือกน้อย” ให้กลายเป็นตัวตนเก่าของพวกเขาในเวอร์ชันเถื่อน — โดยพื้นฐานแล้ว เป็นการลอกเลียนแบบของจริงราคาถูก สิ่ง

การ์ตูนที่บิดเบี้ยวเหล่านี้ถูกบังคับให้แสดงในภาพยนตร์ที่มีชื่อเรื่องเช่น “Beauty and the Cursed Dog Man” หรือ “Jasper The Dead Ghost Kid”

ผู้กำกับเรื่อง “Chip ‘n Dale” คือ Akiva Schaffer เพื่อนร่วมชาติของ Lonely Island ของ Samberg และนักแสดงที่เหลือ ได้แก่ Will Arnett และ Keegan-Michael Key KiKi Layne (“If Beale Street Can Talk”) เล่นเป็นตัวละครคนแสดงสดที่สำคัญที่สุด — LAPD Det Ellie Steckler ผู้ช่วยหน่วยกู้ภัยเรนเจอร์

MY SAY หนังเรื่องนี้ดีกว่าที่เป็นอยู่มาก มันตลกจริงๆ และไม่ได้สนใจแค่ให้คะแนนความคิดถึงราคาถูกๆ

นั่นไม่ได้หมายความว่าการมาครั้งที่สองของ “Roger Rabbit” เป็นดาวเด่นตลอดกาลเมื่อพูดถึงโครงการประเภทนี้ “Chip ‘n Dale” ไม่ได้มีความเย้ยหยันในระดับเดียวกับคลาสสิกนั้น ซึ่งใช้แอนิเมชั่นเพื่อเสแสร้งเพื่อแยกแยะประเภทภาพยนตร์นัวร์

แต่ภาพใหม่นี้ถือเป็นทายาทที่คู่ควร แม้ว่าจะเป็นเพียงเรื่องยาวสักหน่อย แต่เป็นการล้อเลียนที่ครอบคลุมประวัติศาสตร์แอนิเมชั่นรุ่นก่อนๆ และต่อๆ ไป แทบทุกเฟรมมีไว้สำหรับการอ้างอิงที่มีเล่ห์เหลี่ยมบางประเภท

สิ่งเหล่านี้ครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่หนามระดับไฮเอนด์เกี่ยวกับคุณภาพของหุบเขาลึกลับที่ทำให้ไม่สงบของเทคโนโลยีจับภาพการเคลื่อนไหว “Polar Express” ที่ตาตายไปจนถึงราคาถูก แต่ยังคงขายทิ้งที่น่าขบขันเช่น Lumiere จาก “Beauty and the Beast” โดยฉับพลัน กลายเป็นดาราแอคชั่น

มีความรักที่ชัดเจนสำหรับโลกนี้จากทุกคนที่เกี่ยวข้อง เช่นเดียวกับความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับโลกนี้

นอกจากนี้ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและดึงดูดความสนใจ ราวกับว่าเชฟเฟอร์และผู้เขียนบท (แดน เกรเกอร์และดั๊ก แมนด์) เข้าใจว่าถ้าใครหยุดคิดสักครู่ก็อาจมีการจู้จี้จุกจิก

บรรทัดล่าง ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉลาดและสนุก สถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับผู้ปกครองที่เติบโตขึ้นมากับตัวละครเหล่านี้เพื่อแนะนำให้พวกเขารู้จักกับลูก ๆ ของพวกเขา

Chip ‘n Dale: Rescue Rangers เป็นการรีบูตที่ต้องการ Zero Nostalgia
ภาพยนตร์ Disney+ เปรียบเสมือน Who Framed Roger Rabbit ที่ได้รับการปรับปรุง—การ์ตูนเสียดสีที่ตลกขบขัน

โดย David Simsฮอลลีวูดชอบเรื่องราวการกลับมาที่ดีและภาพยนตร์ Disney+ เรื่อง Chip ‘n Dale: Rescue Rangers ก็มีเรื่องราวที่ยอดเยี่ยม ไม่ ไม่ใช่ฮีโร่ของ Chipmunk ที่แสดงในโปรเจ็กต์แรกของพวกเขาตั้งแต่บทสรุปของซีรีส์แอนิเมชั่นในปี 1990 ฉันกำลังพูดถึงการกลับมาของ “Ugly Sonic”—โซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อกเวอร์ชั่นที่ทำให้ไม่สงบที่มีฟันเหมือนคน ตาเป็นวาว และร่างกายที่ยืดยาวอย่างประหลาดที่คุณอาจจำได้ในปี 2020 ก่อนที่การออกแบบใหม่อย่างเร่งด่วนจะช่วยกู้การเปิดตัวภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันของเขาได้ สำหรับแฟน ๆ ที่คลั่งไคล้สื่อ Ugly Sonic เป็นเชิงอรรถวัฒนธรรมป๊อปที่น่าขบขัน แต่ในการรีบูต Chip ‘n Dale นี้ เขาเป็นเพียงนักแสดงอีกคนที่ไม่สามารถทำลายความสำเร็จใน Tinseltown ได้

การกลับมาของ Ugly Sonic เป็นหนึ่งในเหตุผลที่สำคัญที่สุดในการแนะนำ Chip ‘n Dale: Rescue Rangers เพราะมันเป็นแบบอย่างของอารมณ์ขันที่แสดงในภาพยนตร์ที่เหลือของ Akiva Schaffer ผู้ชมที่ภักดีของบล็อกการ์ตูน Disney Afternoon ที่คาดหวังการอัปเดตที่ซื่อสัตย์อาจผิดหวัง อีกครั้ง ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่าหลายคนอยากได้เรื่องราวการผจญภัยที่ตรงไปตรงมาเกี่ยวกับพวกชิปมังก์สองคนที่ทำงานหน่วยงานนักสืบ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเหมือน Who Framed Roger Rabbit ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ซึ่งตั้งอยู่ในโลกที่สิ่งมีชีวิตที่เคลื่อนไหวได้เป็นสมาชิกของสังคมมนุษย์และ Chip and Dale เป็นนักแสดงที่ต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากตั้งแต่การยกเลิกการแสดง

อ่าน: ทบทวนภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2001

Roger Rabbit ซึ่งอาจจะเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Robert Zemeckis และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เสียดสีที่สร้างสรรค์ที่สุดที่เคยสร้างมา เป็นการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่น่าติดตาม Chip ‘n Dale ไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกัน แต่เป็นการส่งความหิวกระหายการฟื้นคืนชีพของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่น่ารักและไร้ความปราณี อัดแน่นไปด้วยเมตาจี้และมุกตลกเบื้องหลัง และเล่าด้วยสไตล์ที่ฉับไวของเสียดสีวงการบันเทิงครั้งก่อนของเชฟเฟอร์เรื่อง Popstar: Never Stop Never Stopping ผู้กำกับได้กลับมาพบกับ Andy Samberg สหาย Lonely Island ของเขาอีกครั้ง ซึ่งให้เสียงพากย์ Doofus Dale ผู้โชคดีที่โชคดี ในขณะที่ John Mulaney ให้พลังงานอันเยือกเย็นแก่ Chip คู่หูสายตรงของเขา

Chip ‘n Dale ไม่เหมือนกับภาคต่อของภาคต่ออื่นๆ ส่วนใหญ่ ดูเหมือนว่าคุณสมบัติที่ดัดแปลงนี้ไม่ได้ทำให้เกิดความคิดถึงมากนัก ฉันเป็นผู้ชม Disney Afternoon ที่ทุ่มเทตั้งแต่ยังเป็นเด็ก (DuckTales และ TaleSpin เป็นหนึ่งในผู้นำเสนออื่นๆ) และฉันจำได้เพียงคร่าวๆ เท่านั้นว่า Chip and Dale จริงๆ แล้วเป็นสัปดาห์ต่อสัปดาห์ สคริปต์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ (โดย Dan Gregor และ Doug Mand) มีความสนใจมากกว่าที่จะมุ่งเป้าไปที่ความคิดถึงขององค์กร นั่นคือสุนทรียศาสตร์ย้อนยุค “เด็กเพียงแห่งยุค 90 เท่านั้นที่จำได้” ที่อุดตันหน้ามีมยุคมิลเลนเนียลจำนวนมาก

อ่าน : 26 หนังเด็ดที่นักวิจารณ์คิดผิด

ใน Chip ‘n Dale Dale พยายามผลักดันเทรนด์นั้นให้กลับมาอีกครั้ง ด้วยความหวังว่าจะดูดีขึ้นหลังจากการยกเลิกการแสดงของเขา Dale ได้รับการผ่าตัด CGI แบบทดลองเพื่อให้เขาคล้ายกับสิ่งมีชีวิตที่เป็นแอนิเมชั่น 3 มิติที่อาศัยอยู่ในภาพยนตร์ของเด็ก ๆ ในปัจจุบัน พร้อมด้วยขนที่เหมือนจริงและตาโปน Chip ยังคงเป็นการสร้างสรรค์แบบสองมิติแบบเซลเงาแบบดั้งเดิมของปีกลาย และได้เปลี่ยนไปสู่อาชีพการขายประกันที่ธรรมดากว่า แต่เมื่อเดลกลับมาติดต่อกับเขาอีกครั้ง พวกเขาก็ถูกดูดกลืนในการพยายามไขคดีของเพื่อนซี้ที่หายตัวไปอย่าง มอนเทอเรย์ แจ็ค (ให้เสียงโดยเอริค บาน่า) อดีตสมาชิกในรายการของพวกเขา

เช่นเดียวกับโรเจอร์ แรบบิท ความลึกลับที่เชื่อมโยงไปยังโลกใต้พิภพของฮอลลีวูด อย่างไรก็ตาม คราวนี้การตั้งค่านั้นได้รับการปรับปรุงให้เข้ากับอุตสาหกรรมตามที่ผู้ชมทราบแล้วในตอนนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เจาะลึกถึงแอนิเมชั่นราคาถูกที่แพร่หลายบริการสตรีมมิ่งในปัจจุบัน พื้นที่นั้นเป็นที่ที่ตัวละครอย่าง Ugly Sonic อ่อนระโหยโรยรา เคียงข้างกับ Sweet Pete (Will Arnett) ปีเตอร์แพนจากดิสนีย์วัยกลางคน และ (ที่น่าขบขันที่สุด) นักรบไวกิ้ง CGI ตาเหมือนแก้วที่เล่นโดย Seth Rogen ซึ่งคล้ายกับหุ่นที่น่าขนลุกในภาพยนตร์ยุค 2000 เช่น The Polar Express และ Beowulf ใน Chip ‘n Dale บุคคลที่ถูกลืมเหล่านี้ยังคงตรากตรำในความมืดมน ต่อสู้เพื่อแย่งชิงความเกี่ยวข้องท่ามกลางแบรนด์ใหม่ที่ฉูดฉาดมากมาย

หากพล็อตนี้ฟังดูจริงจังและตรงไปตรงมาเกินไป วางใจได้เลย มันไม่ใช่ เชฟเฟอร์และบริษัทต่างทำตัวงี่เง่าขณะอธิบายประเด็น เช่น การใส่โปสเตอร์สำหรับภาพยนตร์ชื่อ Batman vs. E.T. และโฆษณาอีกชิ้นหนึ่งคือ Meryl Streep ในบท Mr. Doubtfire และรากฐานทางอารมณ์ที่มั่นคงคือ Chip ผู้ซึ่งละทิ้งชื่อเสียง และ Dale ที่ต้องการให้มันรู้สึกว่าเป็นที่ยอมรับ ขณะที่พวกเขาทำงานเพื่อสร้างมิตรภาพขึ้นใหม่ (เคมีง่าย ๆ ของ Samberg และ Mulaney ก็ช่วยได้) ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้งานได้ส่วนใหญ่เพราะด้วยเทคนิคแอนิเมชั่นและการอ้างอิงตัวเองที่แปลกประหลาด มันพบมุมเหน็บแนมที่สดใหม่ ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ได้หลอมรวมอุตสาหกรรมที่มุ่งเป้าไปที่การกระบองผู้ชมด้วยความทรงจำที่เลือนลางของพวกเขาเอง แต่มีเพียง Chip ‘n Dale เท่านั้นที่ทำให้ความทรงจำเหล่านั้นมีชีวิตใหม่